3ο Τριήμερο Φεστιβάλ «Η ρωσική γλώσσα και η ρωσική τέχνη»

Rodiaki NewsRoom

Τρεις ημέρες αφιερωμένες στις παραδόσεις, την ποίηση και τη ζωγραφική

Το Ρωσικό Σχολείο «Σοβά» του Ροδιακού Συνδέσμου Ελληνορωσικής Φιλίας και Συνεργασίας με την υποστήριξη της Διεύθυνσης Πολιτισμού του δήμου Ρόδου και του Ιδρύματος «Ρωσικός κόσμος» διοργανώνει στη Ρόδο, από τις 13 έως και τις 15 Νοεμβρίου 2026, το 3ο Τριήμερο Φεστιβάλ «Η ρωσική γλώσσα και η ρωσική τέχνη».

Μέσα από αφηγήσεις, γαστρονομικές εμπειρίες, ποίηση και εικαστικές δημιουργίες, το φεστιβάλ προσκαλεί το κοινό να γνωρίσει διαφορετικές όψεις του ρωσικού πολιτισμού και να ανακαλύψει τις ιστορίες και τις εμπειρίες που κρύβονται πίσω από τις παραδόσεις και τα έργα τέχνης.

Οι εκδηλώσεις συνδυάζουν τη γλώσσα και τον πολιτισμό, προσφέροντας παράλληλα στο ελληνόφωνο και το ρωσόφωνο κοινό της Ρόδου την ευκαιρία να συναντηθεί και να ανταλλάξει απόψεις.

Παρασκευή 13 Νοεμβρίου | 18:00

Διάλεξη–παρουσίαση «Σλαβικές γιορτές»

Η πρώτη ημέρα του φεστιβάλ είναι αφιερωμένη στον κόσμο των σλαβικών γιορτών και παραδόσεων: στις ιστορίες, στα σύμβολα και στα έθιμα που συνοδεύουν τον κύκλο του χρόνου και μεταφέρονται από γενιά σε γενιά.

Ρωσικά τραγούδια και γευσιγνωσία πιάτων της ρωσικής κουζίνας θα συμπληρώσουν τη γνωριμία με τις παραδόσεις.

Χώρος: Επιμελητήριο Δωδεκανήσου, Γρηγορίου Λαμπράκη 8, Ρόδος.

Γλώσσα παρουσίασης: ελληνικά.

Συντονισμός: Μαργαρίτα Γκαμπρελιάν

Ομιλήτριες: Τσαμπίκα Ευσταθίου, Χριστίνα Πελτέκη

Σάββατο 14 Νοεμβρίου | 18:00

Ποιητική βραδιά για τα 140 χρόνια από τη γέννηση του Νικολάι Γκουμιλιόφ

Μέσα από μια σύντομη παρουσίαση της ζωής και του έργου του ποιητή στα ελληνικά και στα ρωσικά, το κοινό θα γνωρίσει τα ταξίδια και τις εμπειρίες που ενέπνευσαν την ποίησή του.

Η απαγγελία ποιημάτων στα ρωσικά και στα ελληνικά θα επιτρέψει στο κοινό να απολαύσει τα ποιήματα τόσο στο πρωτότυπο όσο και σε ελληνική μετάφραση.

Στη βραδιά θα συμμετάσχει η Ροδιακή Λέσχη Ανάγνωσης «Νίκος Κάσδαγλης».

Στη συνέχεια, το κοινό θα έχει την ευκαιρία να συζητήσει για το έργο του ποιητή στα ελληνικά και στα ρωσικά, με κρασί και κεράσματα, σε μια ζεστή και φιλόξενη ατμόσφαιρα.

Η εκδήλωση απευθύνεται τόσο σε όσους γνωρίζουν ήδη το έργο του ποιητή όσο και σε όσους επιθυμούν να το ανακαλύψουν για πρώτη φορά.

Χώρος: Πανεπιστήμιο Αιγαίου — Αίθουσα «Κορνήλιος Καστοριάδης», κτήριο «Κλεόβουλος», Ρόδος.

Συντονισμός: Βικτώρια Σπύρου

Κυριακή 15 Νοεμβρίου | 11:00

Εργαστήριο ζωγραφικής αφιερωμένο στον Μπορίς Κουστόντιεφ

Το φεστιβάλ ολοκληρώνεται με ένα εργαστήριο ζωγραφικής αφιερωμένο στον Μπορίς Κουστόντιεφ και στον πολύχρωμο κόσμο των έργων του.

Η γνωριμία με το έργο του θα αποτελέσει την αφετηρία μιας δημιουργικής δραστηριότητας, δίνοντας στους συμμετέχοντες την ευκαιρία να αποτυπώσουν τις δικές τους εντυπώσεις και εικόνες.

Χώρος: Πανεπιστήμιο Αιγαίου — Αίθουσα «Κορνήλιος Καστοριάδης», κτήριο «Κλεόβουλος», Ρόδος.

Γλώσσα διεξαγωγής εργαστηρίου: ρωσικά.

Συντονισμός: Μαργαρίτα Αβεριάνοβα

Η είσοδος σε όλες τις εκδηλώσεις του τριήμερου φεστιβάλ είναι ελεύθερη.

Με την ευγενική υποστήριξη και τη δωρεάν παραχώρηση χώρων από τη Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Αιγαίου και από το Επιμελητήριο Δωδεκανήσου.

III трёхдневный фестиваль «Русский язык и русское искусство»

13–15 ноября 2026 года • Родос

Три дня, посвящённые традициям, поэзии и живописи

С 13 по 15 ноября 2026 года на Родосе пройдёт III трёхдневный фестиваль «Русский язык и русское искусство». Организатор фестиваля — русская школа «Сова» Родосской ассоциации греко-российской дружбы и сотрудничества при поддержке Управления культуры муниципалитета Родоса и фонда «Русский мир».

Лекция, дегустация, поэзия и живопись познакомят гостей фестиваля с разными сторонами русской культуры, а также с историями и личным опытом, которые стоят за традициями и произведениями искусства.

Фестиваль объединяет язык и культуру и даёт грекоязычным и русскоязычным жителям Родоса возможность встретиться и обменяться мнениями.

Пятница, 13 ноября, 18:00

Лекция-презентация «Славянские праздники»

Первый день фестиваля посвящён славянским праздникам и традициям. Гости узнают об истории, символах и обычаях, которые сопровождают годовой круг праздников и передаются из поколения в поколение.

Знакомство с традициями дополнят русские песни и дегустация блюд русской кухни.

Место проведения — Торговая палата Додеканеса, ул. Григориу Ламбраки, 8, Родос.

Язык лекции: греческий.

Координатор: Маргарита Габрелян.

Докладчики: Цамбика Эвстафиу и Христина Пелтеки.

Суббота, 14 ноября, 18:00

Поэтический вечер к 140-летию со дня рождения Николая Гумилёва

Вечер откроется кратким рассказом о жизни и творчестве поэта на греческом и русском языках. Слушатели узнают о путешествиях и событиях, которые вдохновляли Гумилёва и нашли отражение в его стихах.

Стихотворения прозвучат на русском и греческом языках, в оригинале и в переводе.

В вечере примет участие Родосский клуб чтения «Никос Касдаглис».

После чтений гости смогут обсудить творчество поэта на греческом и русском языках за бокалом вина и угощением в тёплой, дружеской атмосфере.

Вечер открыт и для тех, кто уже знаком с творчеством Гумилёва, и для тех, кто хочет впервые открыть для себя его поэзию.

Место проведения: Эгейский университет, зал «Корнелиос Касториадис», корпус «Клеовулос», Родос.

Координатор: Виктория Спиру.

Воскресенье, 15 ноября, 11:00

Мастер-класс по живописи, посвящённый Борису Кустодиеву

Фестиваль завершится мастер-классом по живописи, посвящённым Борису Кустодиеву и красочному миру его картин.

Знакомство с работами художника станет отправной точкой для творческой работы. Участники смогут отобразить собственные впечатления и образы.

Место проведения: Эгейский университет, зал «Корнелиос Касториадис», корпус «Клеовулос», Родос.

Язык мастер-класса: русский.

Координатор: Маргарита Аверьянова.

Вход на все мероприятия трёхдневного фестиваля свободный.

Фестиваль проходит при любезной поддержке факультета гуманитарных наук Эгейского университета и Торговой палаты Додеканеса, которые безвозмездно предоставили помещения для мероприятий.